REVIEW EMINA CREAM BLUSH CHEEK LIT ^^

HAI HAI HAIIIIII  hahaahaa balik lagi deh gw kan wkwk setelah sekian lama dan gw datang kayakmya pgen ngereview barang /? Eh bukan barang deng apa yah produk?  hmmm make up kali ya /? Ya pokonya itu lah  

Yuppp ini diaaa produk yg beberapa hari ini bkin gw jatuh cinta stelah pemakaiannya !!!!  .
JENGJENGGG

Yasss EMINA CREAM BLUSH CHEEK LIT !

packaging luar

ini tuh ya produk yg bener2 recomended bgt buat kalian yg pengen keliatan pipinya merona / ga pucet tp trlalu rempong dan males pake blush yg di blush pake blusher/? Naloh bener ga tuh  .
Ini tuh enak bgt deh guys kalian cmn tinggal olesin aja di pipi . Soalnya berbentuk cream gtu
Dan ga lengket !!!! . packaging luarnya tuh super duper mega lucu bangettttttt . sekilas sih kelucuannya kaya brand korea yg punya hruf  depan E juga ya ? :p pasti tau kaan ????

.bangga deh pokonya punya produk lokal yg kualitasnya ga kalah sama produk luar . :3 soalnya ahrganya kan bisa JAUH lebih murah ><.

OK NEXTTTTTTTTTTT packaging dalemnya gini niiihhhhh , bentuknya tube gitu 

Seru banget kan? ak kan orangnya paling anti sama make up heavy yg pake blush dll . Tp smnjak beli ini eh malah nagih pake ini  soalnya hasilnya natural bangeeeet
No cemong cemong  .dan nempelnya tahan lamaaaaaaaa, bahkan udh wudhu pun ga ilang . 

Jadi buat kalian yg pengen pipinya merah tp merah nya natural mending pake ini deh , 

teksturnya creamy, dan warnanya super natural :3 sukaaaaaaaaaaaaaa !

Nah emina cream blush ini tuh tersedia 2 wrna gtu . Peach sama Pink .
Kebetulan ak lg pake yg pink nih krna cocok sama warna kulit ak .

biasanya ak pake cream blush ini sesudah pake bedak sih , soalnya kalo sebelum pake bedak tuh suka ketimpuk gitu sama bedaknya /? wkwkwk . jd agak powdery gtu d pipi . tp ini sih opsional sebenernya , suka2 kalian wkwk . anyway tipe kulit ak tuh berminyak dan agak sensitive. tapi produk ini aman2 aja buat kulit ak . ^^ seneng ! 

ok deh segini dulu reviewnya smoga ada review2 yg lain yaaah wwkwkwk , anyway ini review pertama ak soal produk loooh wkwk 

+
1.look nya natural
2. Tahan lama
3. Murah +/- 30k
4. Gampang diaplikasiinnya

-
1. Isinya dikit /?
2. Kadang bleber dr tubenya 

REPURCHASE ???? YASSSSSS !!!!

IM STILL EXIST

Hm.. lol bgt kan dari judulnya ? Wkwk

Yaaap hello fellas gue nongol lagi nih .gue gatau harus share apa alafi setelah long hiatus dari ngeblog lol

Hm cerita soal kantor baru gue aja ya .....
Jadi gue kan udah sekitar kurang lebih 4 bulanan jadi pengangguran paling aktivitas sehari2 gue tidur ,editing,dan kuliah .sampe pipi aja tambah bengkak /? OK SKIP PLS KATA2 TERAKHIR DI SENSOR AJA /?

naaah setelah akhir desember kemarin pas lagi nyari loker di bkk smk 3 (smk gue dulu)kebetulan ada yang urgent nyari admin dan akunting .yaaaah gue langsung aja kan masukin lamaran .dan alhamdulillah ternyata responnya positif hamil (SALAAAAAH,SKIP) yah dan besoknya dsuruh langsung k kanyornya kan.
Dan alhamdulillahnya lagi tempatnya nyaman,atasannya baiknya ga ketulungan ,dan sekarang udah hari keberapa yah .gue ampe lupa men :/ .yah kesekian hari lah .udah sempet buatin gaji para karyawannya juga.dan sistem di kantor ini bagus dan rapi jadi ga nyusahin juga sih (alhamdulillah juga) PADAHAL GUE PLING ANTI SAMA YG NAMANYA KEUANGAN .tp smnjak kerja dsini jadi yeaaah why not? Kkkk

Dsini d ruang kantor sering sendirian .hanya ditemani pc,radio,wkwk tapi seru sih .kkk


Duh apalagi ya yg harus diceritain.hm pokonya bulan ini penih berkah.alhamdulillah 😊



Yaaah udah deh ya gtu aja wkwkwk

♡♡

Soundcloud~

heyhooooo~~~~

saya mau kasih tau akun soundcloud sayaaaa niiih ^^

https://soundcloud.com/attuinism11 ...... enjoy ma voice~~~~~ kkkk~



c ya~~~


a-chan

Kode Biner

yoohooo~ hello there~ konnichiwa !!!!

sekarang saya mau kasih tau nih yaah sedikit pengetahuan aja sih yaa ..
kalian ada yang tau kode biner ga ??? YUP yang disana bener (?) ..

Kode biner adalah kode yang terdiri dari 2 karakter seperti kode morse, namun pada kode binary karakternya hanya 0 dan 1 !! BINGUNG kan ???? PASTI ,, saya aja kepo kok bisa 0 sama 1 doang .. orang yang kuliah dijurusan IT pasti tau nih atau bahkan sudah hafal kode biner ..

harus kalian tau , kode biner itu dibaca dari sebelah kanan , sama kaya baca AL-Quran  , dan digit per alphabetnya itu 8 , ga ngerti ???? , simak deh ya :

- Digit pertama adalah bernilai 1
- Digit kedua adalah bernilai 2 yaitu 1 x 2
- Digit ketiga adalah bernilai 4 yaitu 2 x 2
- Digit keempat adalah bernilai 8 yaitu 4 x 2
- Digit kelima adalah bernilai 16 yaitu 8 x 2
- Digit keenam adalah bernilai 32 yaitu 16 x 2
- Digit ketujuh adalah bernilai 64 yaitu 32 x 2, dan
- Digit kedelapan adalah bernilai 128 yaitu 64 x 2 (dan seterusnya dengan kelipatan kali 2 dari digit sebelumnya)

Setelah itu lihat angka angka di bawah ini, setiap angka mewakili huruf huruf dari susunan angka 1 yang dijumlah.

A 65          N 78
B 66          O 79
C 67          P 80
D 68          Q 81
E 69           R 82
F 70           S 83
G 71          T 84
H 72          U 85
I 73            V 86
J 74            W 87
K 75           X 88
L 76           Y 89
M 77          Z 90
 
a 97           n 110
b 98           o 111
c 99           p 112
d 100         q 113
e 101         r 114
f 102         s 115
g 103         t 116
h 104         u 117
i 105          v 118
j 106          w 119
k 107          x 120
l 108          y 121
m 109        z 122
0 48
1 49
2 50
3 51
4 52
5 53
6 54
7 55
8 56
9 57

Tambah bingung ????? PASTI ... wkwk gini deh saya kasih contoh jelasnya :

contoh : 0100100001100101011011000110110001101111 dibacanya apa?

sebelumnya kita pisahkan dulu bilangan biner di atas menjadi 8 digit seperti ini : 01001000 01100101 01101100 01101100 01101111

sekarang kita tinggal menghitung bilangan biner tersebut per 8 digit. cara menghitung nya seperti ini :

01001000 = (0*1)+(0*2)+(0*4)+(1*8)+(0*16)+(0*32)+(1*64)+(0*128) = 0+0+0+8+0+0+64+0 = 72

cara ngebacanya dari kanan ke kiri ya, contoh : 01001000 < dibacanya dari 0 yg paling belakang

lanjut, 01100101 = (1*1)+(0*2)+(1*4)+(0*8)+(0*16)+(1*32)+(1*64)+(0*128) = 1+0+4+0+0+32+64+0 = 101

01101100 = (0*1)+(0*2)+(1*4)+(1*8)+(0*16)+(1*32)+(1*64)+(0*128) = 0+0+4+8+0+32+64+0 = 108

01101100 = (0*1)+(0*2)+(1*4)+(1*8)+(0*16)+(1*32)+(1*64)+(0*128) = 0+0+4+8+0+32+64+0 = 108. (sama kaya yg barusan)

01101111 = (1*1)+(1*2)+(1*4)+(1*8)+(0*16)+(1*32)+(1*64)+(0*128) = 1+2+4+8+0+32+64+0 = 111

jadi, hasil nya adalah : 01001000 = [72], 01100101 = [101], 01101100 = [108] 01101100 = [108], 01101111 = [111]

*red : tanda bintangnya itu tanda kali ya. dikali sama kelipatannya : 2,4,8,16,32,64 dst. rumusnya emang begitu

kalo di konversikan ke ASCII, hasilnya adalah : 72 = [H] 101 = [e] 108 =[l] 108 = [l] 111 = [o]

jadi  01001000 01100101 01101100 01101100 01101111 artinya adalah  

"Hello"

udah ngerti belum ??? sedikit ada pencerahan lah yaaa ... ok untuk LEBIH mempermudah niih saya kasih tabel ASCII nyah !! 

begitulah kira kira :p ......

selamat mencobaaaa~~~~ asli seru kok !!! apalagi buat yg mau nembak (*loh) atau mau ngungkapin sesuatu hal yang ga mau orang biasa tau ???? , pake aja nih kode biner fufufufufu~

a-chan 

 

 

14 September 2013

kenapa saya buat entri judulnya 14 September 2013 ???? karena saya SONE ga tau SONE ?????? Sone itu nama fansnya SNSD atau Girls' Generation , dan pada tanggal itu , saya dan 2 temen saya diberi kesempatan dan rezeki untuk nonton 1st Girls' Generation Tour Concert Girls' n Peace di MEIS Jakarta !!!!!! ...
Ga kebayang dong senengnya kaya apa ????? YA !!! senengnya kebangetan , ngalahin liat mantan jatoh k comberan , SUMPAH deh !! .. okey fokus ...

saya mau cerita sedikit dulu gimana ceritanya saya dan 2 temen saya bisa dapet tiket GG world tour itu ..

ALKISAH *cie . c chun deh yaa saya sebutin namanya dan saya tenarin niih , nama account twitternya (gimana gue ga baik loh chun-_-) @chunyunita  dan satu lagi temen ekskul saya semasa muda alias SMK wkwk c widya alias didi , niih deh account twitternya saya kasih tau lagi (lo ber2 musti traktir mc flurry abis ini ) @tweetydya !!! ....

awalnya emang saya sama c chun udah bener2 udah niat mau nnton ini konser , gmn engga rumor udah bener2 merebaaak seantero jagat raya (?) kalo GGTour bakalan ada d Indonesia tercinta ini *cie di bulan September , yang pertama saya pikirin : 

1. gue dapet uang dr mana ?? (*ngepet ? c chun udah kaga mau nyebar lagi ) #justkid beb wkwk ,atau pasang togel ????? ENGGAK !! dan , akhirnya saya putuskan untuk NGAREPIN DUIT THR , TAPI TAPI TAPI , nggak semudah itu . sya udah kira uang THR pasti ga akan nyampe 1 bulan gaji :/ . jadi yaaaaa mau ga mau ngumpulin dari jauh hari sblm pembukaan tiket .
2.saya ga nonton , TAPI itu bakalan jd penyesalan bgt d hidup saya -,- . duuh susah deeh diungkapinnya ,,,

NAH !! akhirnya saya, chun, sama didi mutusin buat nonton itu konser , kita beli tiket yg paling murah , alias paling belakang </3 sakit emang , wkwk tp yaaaaaa perjuangan banget banget banget buat dapetin tuh tiket m kta ampir ga kebagian tiket -,- gegara itu web penjual tiketnya PHP paraaaaaaaaaaah >.<
at least kita dapet juga sih tiketnya , tiket Green C ..

naah 1 bulan setelah pembelian tiket akhirnya tanggal yang ditunggu tunggu dateng jugaaaaa ...
14 September 2013
kita ke jakarta naik akomodasi Sone Bandung , kita rombongan dari Bandung 4 Bus .. kta dari Bandung jam 5 subuh !!

ini niih penampakan kita wktu d bus

08:00 dijalan sekitar 3 jam-an , kita sampeee deh d ancol . dan 1 hal yang pertama kita rasaian , PANAAAAAASSSSS , sumpah deh ituh panasnya poool beneeeer ,,,, itu yg tinggal d jakarta pada betah aja yee yassalam , dsitu saya bener2 bersyukur tinggal di Bandung tercinta <3 .. wks okey fokus lg ..

nah sesampainya dsana kita dipandu buat nukerin voucher k tiket box . ga nyampe 30menit kita udah dapet tiketnya , daaaaan perjuangan pun dimulai lagi , kita musti nunggu ampe jam stengah 5 di pantai .. 

daripada kita pelanga pelongo , yaudah kita mutusin buat FOTO-FOTO !!!! kapan lagi kan foto2 d ancol sambil pake atribut SNSD hihi ..

ini  penampakan gue d ancol 

wohooo dapet TaeNy card niih gue wkwk ..

 

 

 

udah kan yaaa sesi narsisnya , ga lupa sebagai umat muslim yang baik *aamiin , kita shilat dzuhur dlu d mushola mall deket MEIS , ga lupa juga d jama sama ashar karena konser mulai jam stengah 5 ga mungkin juga d tengah konser kita musti k luar dlu .

jam 15:00

kita udah nganntri di pintu masuk MEIS  masih dengan penjagaan yang super ketat bangeeet ,, panaaaas bgt sumpah deeh dsana , keringet udah bercucuran aja kmana mana , UNTUNGNYA !! ada mamang tukang kipas deh tuh dateng , ki[as nya gambara SNSD lagi , wkwk kbetulan kan , beli aja deh kita .. TAPI ga berasaaaa boos -,- kalah kipasnya ama panasnya pantai ancol ..

sekitar setengah empat kita udah boleh masuk MEIS, dsana rusuhnya minta ampuuun , semua orang lari kesana kemari .. wkwk yaa biasalah mau ketemu ES EN ES DE *_*

ok , masuk kan tuh k MEIS , kita ga tau kan seat kta dmn , kita nanya aja k penjaga dsana , 
"mas mas green c dmn y ?"
"oohh itu dek dsna , liat aja adek setplannya nomor brp"

 dstu kita liat ada tulisan PCC85 dengan pedenya kita duduk aja d bangku itu ...lama lama kelamaan , kok ada yg aneeeh ini seat kok berasa deket k stage padahal d peta setplan berasa jauh .. DAN TERNYATA !! kita salah seat -_________________- harusnya di belakang lagi T^T

malu sih enggak cumn kita semua pada duduk dan diem seketika -_- , gimana engga ? dikirain udah bener d seat itu eeeh ternyata salah ,udah ngarep deket sama stage eeeh malah ternyata jauhh <///3 potek kan kita . TAPI nope , ga masalah daaah .. yang penting kita bisa nonton !!!


16:30 !!!!!!!!!!!!

JENG JENG KOMSER DIMULAAAAIII
dan 1 yang pertama saya lakuin saat liat SNSD keluar , NANGIS !!! T^T , terharu gue liat bias2 secara langsung ,, MIMPI jadi kenyataaaan meeeeeeeeen..

ok dr sini gue ungkapin sama foto2 SNSD nya aja yaaaa ....

KONSER DIMULAI

atribut konser :")

Tiffany ^^ thumbs up for SONE indonesia

jessica >.<

yoona >.<

baby seooo >.<

biaasss gueee , Taeng >.<

SONE indonesia DAEBAAAAAK (y)

yaa kira2 begitu kemeriahan d MEIS tanggal 14 September 2013 ,dan sampai skrg saya blm bisa move on dr tanggal itu >.< !!!

14 September 2013 The Best Moment of My Life !!!!!!!!!!!!!!!!!!





-attui

Jangan menolak perubahan hanya karena takut 

kehilangan yang telah dimilki,karena dengannya 

kita merendahkan nilai yang bisa kita capai 

melalui perubahan itu!!

Sahabat yang baik tidak akan meminta 

sahabatnya menjadi orang lain. 

Tetapi sahabat yang baik akan menerima 

sahabatnya apa adanya. 

Hati-hatilah dengan hati. Jangan berikan pada seseorang yang tak bisa menghargai, karena ketika diberi, dia takkan sepenuhnya kembali.

Bahagia bukan berarti segalanya sempurna. Bahagia adalah ketika kamu memutuskan tuk melihat segala sesuatu secara sempurna.

MOVE ON

ya seperti judul entri diatas m skrg saya mau move on !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa #lebay

ge lebay jug sih sebenernya , ok , emang ini entri sya khususin cuman buat apa yaa namanya aaam semacam pelampiasan kekesalan hahhaha .. kenapa ? karena emang saya kesel , marah , dan yaaa tau lah ya org lg patah hati kaya gimana ?..
beberapa hari kmrn saya berasa mimpi ,, ga usah diceritain lah ya karna apa saya galau .
pokonya HARI INI SAYA CETUSKAN UNTUK MOVE ON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

see ya ..

a-chan

Alloh ngasih cobaan ini karna saya sanggup menghadapinya.

 

Ya Rabb , berilah hamba mu ini kesabaran , dan Iman yang kuat untuk menghadapi cobaan yg begitu berat ini , aamiin

Cemburu itu ....

Tidak ada satupun perempuan di dunia ini yang mau di duakan hatinya , Aisyah radiyallahu anha salah satu Ummul mukminin pun selalau dibakar api cemburu kepada istri lain Rasulullah SAW , 
dikisahkan 

Ketika dalam sebuah perjalanan dengannya, Rasullah saw berbincang bincang dengan istrinya yang lain, yaitu Hafshah. Disanalah Aisyah dihinggapi cemburu... Hingga ketika mereka tiba disebuah perhentian Aisyah ra duduk menjulurkan kedua kakinya ke tumbuh-tumbuhan izkhir yang harum baunya seraya berkata: "Ya Tuhanku! Semoga ada kalajengking atau ular yang menggigitku sedang aku tidak dapat mengatakan sesuatu apapun kepada rasul-Mu..."

Betapa hebatnya cemburu itu,
dan betapa bijak ahlak yang mengikutinya...
Aisyah tidak berdiri dan berkata kata atau memalingkan muka, dia memisahkan diri, menyendiri menahan kecemburuan berharap kakinya digigit ular hingga dia tidak sempat berkata kata kepada Rasulullah tentang kecemburuannya.

1 Ramadhan ^^

 Marhaban Ya Ramadhan



Alhamdulillah hari ini hari pertama semua umat muslim d dunia melaksanakan ibadah Shaum ^^
saya mohon maaaf sebesar2nya kepada semua teman2 keluarga ,bahkan binatang (?) yg mungkin pernah saya sakiti , baik disengaja maupun tidak ..

InsyaAlloh di Bulan Ramadhan ini saya ingin menghatamkan Al-Quran Nul Karim , aamiin . Smohga bisa terlaksana ..

Juga akan lebih banyak melaksanakan Sholat sunah ..insyaAlloh ..

Rasanya kmrn2 itu banyak sekali yang musti saya rubah pada diri saya , mungkin dari shalat yang tidak tepat waktu ,bahkan di akhir waktu , astgfrulloh .Smoga dengan dtangnya bulan suci ini saya dapat merubahnya ..aamiin


Sekali lagi saya Mohon Maaf lahir dan Bathin ^^

Selamat Menjalankan Ibadah Puasa all ^^

a-chan

Heart damage

KEMARIN

tanggal 08 july 2013
sesuatu yang sangat menyakitkan terjadi.. sakit rasanya ,sesak . . . saya hanyalah orang yg lemah , orang yg kurang peka dalam menanggapi situasi sesorang bahkan lingkungan . saya hanya orang yang biasa biasa saja yg mencoba memberikan yang terbaik atas semuanya ..

kesalahan .. ya mungkin itu menurut dia . tapi menurutku itu hanya ungkapan hatiku saat ini ..
kemarahannya yg tdk tertahan sehingga mengatakan sesuatu hal yang benar benar membuat hati ini sakit .Ya Rabb tunjukanlah kekuasanMu ,lapangkanlah hati ini Ya Rabb , ikhlaskanlah hati ini dalam menghadapi ujianMu .

suatu ungkapan seseorang memang begitu menyakitkan ditelinga, ungkapan yang sebenarnya saya tidak bermaksud melakukannya ..
ujian memang , lama sekali saya memendam , menunggu dan bersabar . tapi jika ini memang yang sebaiknya terjadi , saya ikhlas . saya dan dia tdk mempunyai ikatan , ikatan yang jelas menurut anak remaja sekarang . Tapi didalam lubuk hati , saya hanya minta suatu kepastian saja tidak lebih . setidaknya saya dapat mengambil sikap untuk kedepannya .apakah akan berlanjut kedepannya atau sebatas sahabat dekat saja , wallohualam bissawab . hanya Allah yang Maha Mengetahui segala rupa tindak tanduk ciptaanNya .

hati kecil ini berkata untuk tetap bersabar menunggu suatu hari hati ini akan bersambut , namun dilain sisi hati ini juga sudah lelah, ingin rasanya membuka kembali hati ini untuk hati lain , namun memang sang Kholik menciptakan hati ini hanya untuk satu orang saja . bukan 2,3,bahkan 5...
hati ini sangat rapuh , sudah kesekian kali hati ini hampir patah..Alloh memang adil , Dia menciptakan hati yang kuat

ikhlas ikhlas ikhlas ,insyaAlloh saya ikhlas menghadapi ujian hati ini ..

NIHON ^^

Penulisan dan Pelafalan

Tulisan ini hanya pengantar cara penulisan di blog ini dan bagaimana cara pengucapannya...

Orang Jepang menggunakan 3 macam huruf untuk menuliskan bahasanya : Hiragana, Katakana, dan Kanji.
Tapi saya tidak akan membahas penggunaan 3 macam huruf itu karena untuk pemula saya akan menggunakan jenis huruf yang keempat yang rasanya hampir tidak pernah digunakan oleh orang Jepang : Romaji alias huruf Romawi (ji = huruf).

Huruf Romaji ya alfabet yang biasa kita gunakan ini, huruf dari a-z. Ini digunakan untuk memudahkan orang asing mempelajari bahasa Jepang.

Berikut beberapa aturan dan kebiasaan dalam bahasa Jepang :

1. Penulisan romaji mengikuti ejaan dari hiragana, katakana (keduanya ini kadang cukup dibilang "kana"), atau kanji. Jadi apa yang dibaca akan menjadi sama apakah tertulis dalam romaji ataukah kana/kanji.
2. Pelafalan bahasa Jepang tidak asing bagi lidah bahasa Indonesia. Apa yang ditulis itulah yang dibaca. Tidak seperti ketika lidah orang Indonesia melafalkan bahasa Inggris, misalkan "You are" yang malah dibaca "yuu arr" dll, pelafalan bahasa Jepang sama dengan pelafalan lidah kita. Misalkan "gohan" (nasi) akan tetap dibaca "gohan" dan tidak akan menjadi "gohen" kalau bacanya di-"Inggris"-kan :)
3. Dalam bahasa Jepang, tidak ada pelafalan 'e' seperti pada kata "dengan", "begitu", atau "tetapi". Hanya ada 'e' seperti pada kata "merah" atau "enak".
4. Lafal 'u' pada kata "desu" atau kata yang berakhiran "-masu" tidak dibunyikan, atau diucapkan mengecil/halus. Jadi, kata "desu" dilafalkan "des" atau "desu", begitupun "shimasu" diucapkan menjadi "shimas" atau "shimasu"
5. Begitupun dengan 'shi', lafal 'i' nya hilang atau menghalus. Seperti pada kata "shimashita" menjadi "shimashta" atau "shimashita"
6. Pada kata dimana 'o' dan 'u' bergandengan, umumnya 'u' tidak dibaca dan 'o' dibaca memanjang. Misalnya "arigatou" dibaca "arigatoo", "shimashou" dibaca "shimashoo"

Sementara sekian dulu aturan dan kebiasaan yang ada. Kalau terlalu banyak malah jadi bingung dan susah mengingatnya.
Selanjutnya mari kita melangkah ke materi pertama :)

(mza)

 

Sapaan (aisatsu) -2-

Kita lanjutkan materi tentang aisatsu.

Berikut kosakata selanjutnya :

sumimasen, memiliki banyak arti, multi-tafsir,dan merupakan kata yang multiguna. Kata ini bisa digunakan untuk mengucapkan terima kasih, bila pula digunakan untuk meminta maaf. Bisa pula digunakan untuk permisi. Padanannya dalam bahasa Inggris mungkin "excuse me, sorry" dengan penggunaan yang lebih luas. Bila kita memasuki suatu toko, atau mengetuk pintu bisa sambil mengucapkan sumimasen. Pun bila kita menyesali sesuatu bisa mengucapkan sumimasen. Atau menyesali sambil ingin mengucapkan terima kasih bisa menggunakan kata ini. Sering pula digunakan dalam basa-basi sewaktu meminta bantuan orang lain, dalam hal ini biasa diucapkan 「sumimasen ga, yoroshiku onegai shimasu」 yang artinya kurang lebih "maaf, mohon bantuannya ya.."

arigatou gozaimasu, atau cukup arigatou saja bila dalam situasi non-formal dengan lawan bicara yang sudah akrab. Artinya saya kira semua sudah tahu : "terima kasih". Penggunaannya saya kira sama saja untuk semua bangsa dan bahasa jadi tidak perlu pembahasan lebih lanjut.

moushiwake arimasen, artinya "mohon maaf". Digunakan untuk menyampaikan permohonan maaf karena telah menyusahkan atau merugikan orang lain. Kata ini digunakan untuk permohonan maaf yang "berat", sedangkan untuk yang ringan-ringan saja, misalnya jaga-jaga kalau yang kita katakan/lakukan berpotensi menyusahkan orang lain, bisa cukup menggunakansumimasen.

gomen nasai, ini juga permintaan maaf. Secara kasar, tingkat penyesalannya lebih rendah daripada sumimasen. Bila diurut dari tingkat "keparahan" dalam merugikan orang lainnya, maka urutannya adalah moushiwake arimasen - sumimasen - gomen nasai. Contoh sederhana untuk mudah memahaminya adalah, Misalkan kita sedang berjalan di pasar yang sangat ramai, penuh kerumunan, kemudian kita tidak sengaja menyenggol orang secara halus, maka kita cukup katakan gomen nasai. Tapi bila kita menyenggol yang kira-kira cukup mengganggu, maka mengatakan sumimasen akan lebih tepat. Dan bila kita menyenggol sampai membuat barang bawaan orang lain itu berjatuhan atau bahkan membuatnya terjatuh, seyogyanya kita mengucapkan moushiwake arimasen sambil tentu saja membantu orang tersebut sambil menanyakan juga apakah dia baik-baik saja. Mudah kan?

shitsurei shimasu, artinya kurang lebih "maaf (saya akan berlaku) kasar". Digunakan bila kita akan melakukan sesuatu yang mungkin wajar tapi mungkin akan tidak berkenan atau mengasari orang lain. Misalkan bila kita akan memakaikan perban ke luka orang lain, karena akan menimbulkan rasa sakit (yang wajar) kita mengucapkan shitsurei shimasu. Atau hendak membantu melepaskan atau memakaikan baju ke orang lanjut usia atau anak kecil, kita juga mengucapkan hal yang sama. Begitu pun ketika mengakhiri pembicaraan dan menutup telepon, kita mengucapkan shitsurei shimasu. Banyak situasi semacam itu yang dirasa wajar, tapi karena kultur Jepang yang sangat menjaga perasaan orang lain,shitsurei shimasu sering digunakan. Termasuk juga ketika berkunjung ke rumah orang dan pamit hendak pulang.
o saki ni shitsurei shimasu, artinya "maaf saya duluan". Ini umum digunakan di lingkungan kerja ketika akan pulang, diucapkan kepada siapapun yang belum pulang baik atasan, bawahan, mau pun yang selevel.

o tsukaresama desu, sukar diterjemahkan. Kurang lebih "selamat bekerja" atau "Anda telah bekerja keras". Jadi janggal :D . Diucapkan untuk menyapa orang yang sedang bekerja. Kata ini biasa digunakan ketika akan pulang untuk mengucapkan salam kepada orang yang masih bekerja. Dalam hal ini penggunaannya sama dengan o saki ni shitsurei shimasu, jadi kita bisa menggunakannya bergantian saat pulang untuk variasi. o tsukaresama desu tidak hanya digunakan ketika pulang, bila kita berpapasan dengan rekan kantor di stasiun, di jalan atau di mana pun, kita bisa mengucapkannya, bahkan di hari libur pun. Pada jam kerja pun bisa digunakan di kantor untuk menyapa rekan kerja.

o tsukaresama deshita, artinya "anda telah bekerja keras". Digunakan bagi orang yang masih bekerja sebagai salam buat orang yang hendak pulang. Jadi diingat-ingat penggunaannya dengan o tsukaresama desu, jangan tertukar posisi siapa yang mengucapkan :) . o tsukaresama deshita juga bisa digunakan untuk memuji orang/tim yang telah menyelesaikan suatu proyek/pekerjaan.

sayonara, kosakata yang sudah akrab, bahkan bagi orang yang tidak mengerti bahasa Jepang pun. Artinya "selamat tinggal", dan tentu saja digunakan untuk berpisah.

Demikian kosakata-kosakata aisatsu untuk pertemuan kali ini. Semoga bermanfaat.

Kosakata hari ini (keyword : aisatsu 2) :
1. sumimasen
2. arigatou gozaimasu
3. moushiwake arimasen
4. gomen nasai
5. shitsurei shimasu
6. o saki ni shitsurei shimasu
7. o tsukaresama desu
8. o tsukaresama deshita
9. sayonara

(mza)

 

Sapaan (aisatsu)

Mengucapkan salam merupakan hal yang penting dalam interaksi antar manusia. Dan bagi orang Jepang pun juga sama, tidak ada pengecualian. Orang Jepang sangat menjunjung tinggi hubungan antar manusia, mereka umumnya tidak ingin menyakiti perasaan lawan bicara mereka. Untuk itu, menyapa yang baik merupakan langkah awal untuk hubungan yang mulus.

Berikut beberapa sapaan yang umum digunakan :

Hajimemashite, digunakan untuk memperkenalkan diri. Artinya "salam kenal". Misalnya dalam kalimat 「Hajimemashite, watashi (saya) wa Ary desu」 yang artinya "Salam kenal, saya Ary"

Ohayou gozaimasu, artinya "selamat pagi". Tentunya ini sapaan di pagi hari. Di dalam rumah, bila pertama kali bertemu dengan anggota keluarga pada pagi hari, salam ini diucapkan. Bila Anda masuk kerja, atau berpapasan dengan kenalan atau tetangga di pagi hari, ucapkan salam ini. Menyapa dengan sapaan ini dijawab dengan sapaan yang sama. Gozaimasu bisa dihilangkan pada kondisi non-formal dan akrab.

Konnichiwa, artinya "selamat siang" atau "halo". Digunakan sekitar pukul 11.00-17.00.

Konbanwa, artinya "selamat sore/malam", digunakan ketika hari sudah gelap.

O genki desu ka? , artinya "apa kabar?" atau "apakah Anda sehat-sehat saja?" Genki itu sendiri artinya "sehat/ceria", sehingga bila ditanya 「o genki desu ka?」 jawabnya adalah ｢genki desu｣. Pertanyaan ini merupakan sapaan, bukan menanyakan kabar yang sebenarnya, sama halnya dengan pertanyaan "How are you?" yang selalu dijawab dengan jawaban positif. Bukan begitu ?

Yoroshiku onegaishimasu, agak susah juga mengartikannya karena artinya mengambang. Di komik-komik, buku, atau terjemahan film/dorama/anime sering diterjemahkan "mohon bantuannya" atau "mohon perlakukan saya dengan baik". Kata ini digunakan di akhir percakapan, seperti ketika kita berkenalan tadi,｢hajimemashite, watashi wa ary desu. yoroshiku onegaishimasu｣ atau ketika kita meminta bantuan orang lain dan orang lain itu bersedia memberikan bantuan maka setelah mengucapkan terima kasih kita mengucapkanyoroshiku onegaishimasu. Begitu pun ketika ada orang menawarkan bantuan, kita mengucapkan hal yang sama setelah berterima kasih. Juga ketika kita berbuat salah atau melakukan sesuatu yang kira-kira merepotkan orang lain, maka kalimat akhir kita ditutup denganyoroshiku onegaishimasu. Intinya, ketika kita merasa bahwa orang lain akan/sedang/sudah memperlakukan kita dengan baik, maka kita mengucapkan yoroshiku onegaishimasu.

Sementara kita batasi kata-kata sapaan kita sampai disini, postingan selanjutnya juga akan membahas hal yang sama dengan kosa kata yang berbeda.

Kosakata baru hari ini (keyword : aisatsu 1) :
1. Hajimemashite
2. Ohayou gozaimasu
3. Konnichiwa
4. Konbanwa
5. O genki desu ka
6. Yoroshiku onegaishimasu

7. Watashi
8. Genki

 

 

re-post (http://b-jepang.blogspot.com)